New York-based systematic trading firm Horton Point is trying its hand at the seeding business. The firm is raising a private equity...